dissabte, 21 de setembre del 2013

Mònica Bussmann


Hallo,
 ich heisse Mònica Bussmann Pardo und ich bin 16 Jahre alt. Ich wohne im Zentrum von Sabadell, eine Stadt in der nähe von Barcelona, mit meiner Familie. Meine Mutter heisst Núria und mein Vater Thomas. Er kommt aus Deutschland. Ich habe eine Schwester, sie heisst Míriam und ist 19 Jahre alt. Seit ein Jahr her haben wir auch einen kleinen Hund, Milú. Ich gehe in die Schule Sant Nicolau mit allen meinen Freunde und ich bin jetzt in die 11. Klasse.  Ich kann Deutsch English, Spanisch, Catalan und Französich sprechen. Meine Lieblingsfarbe ist lila und meine Lieblingsgerichte sind warme Suppe und Crepes. Ich lerne gern Sprachen und male gern Bilder, aber am liebsten tanze ich. Ich mag auch gerne mit meiner Familie oder Freunde in den Ferien wegreisen und andere Länder, Sprachen und Kulturen kennenlernen. Ich war letztes Jahr ein Semester in Deutschland und habe da bei meine Cousinen gewohnt. Es war eine gute Erfahrung, weil ich da mein Deutsch verbessen konnte. Ich habe zwar immer mit meinem Vater auf Deutsch gesprochen aber fast nie auf Deutsch geschrieben oder gelesen. Da, konnte ich auch lernen was die deutsche Jügendliche jeden Tag machen. Ich versuche immer optimistisch zu sein aber manchmal bekomme ich Stress mit allen Schularbeiten… aber am ende kriege ich es immer alles unter Kontrole! Ich bin ein soziales Mädchen und ich mag immer neue Leute kennenlernen. Ich freue mich schon auf euch alle.


 

Mariona Tarré

Hallo! Mein Name is Mariona und ich bin 16 Jahre alt. Ich wohne in Sabadell, das ist 20km von Barcelona. Ich wohne in Corominas Straβe, Nummer 116.
Ich gehe in die Sant Nicolau Schule, in die Klasse 11A; wir beginnen einen Tag um 9 Uhr und wir haben nur zwei Nachmittage frei, aber wir beginnen jeden Tag um 8 Uhr und haben Nachmittags Unterricht.
Meine Deutsch Lehrerin ist Frau Pardo. Meine Muttersprachen sind Katalanisch und Spanisch, also ich lerne auch Deutsch und Englisch in der Schule. Mein Vater heiβt Xavier und meine Mutter, Glòria. Ich habe auch einen kleinen Bruder. Sein Name ist Marc. Am 2006 fand ich eine Katze in Kroatia und jetzt habe ich sie in meinem Haus.
Mein Lieblingshobby ist tanzen. Ich liebe Ballet und Jazz; Ich tanze seit ich 5 Jahre alt war und jetzt tanze ich 11 Stunden pro Woche!

Victor Domingo


Hallo! Ich heiße Víctor und ich bin sechzehn Jahre alt. Ich komme aus Katalonien, Barcelona aber ich wohne in Sabadell, eine Stadt in der Nähe von Barcelona. Meine Straße heißt : Carrer Alfons XIII (Alfons XIII war ein König von Spanien des zwanzigsten Jahr-hundert). Meine Schule heißt Sant Nicolau und sie ist neben meinem Haus (fünf Minuten zu Fuß). In der Familien sind wir fünf, Ich habe zwei Schwestern und sie heißen Amelia und María, sie sind zehn und zwanzig Jahre alt. Meine Mutter  heißt Amelia, wie meine Schwester Amelia, sie arbeitet im Gerichtsgebäude und mein Vater heißt Josep und er arbeitet in einem metallurgischen Unternehmen. Wir haben einen Hund, er heißt Pardo und er ist ein Jack Russell Terrier. In meiner Freitzeit höre ich Musik und ich gehe mit meinen Freunden aus. Ich gehe ins Schwimmbad zweimal pro Woche und im Winter fahre ich gern Schi in den Pyrenäen.


Jordi Martinez


Hallo! Mein Name ist Jordi und ich bin 16 Jahre alt. Ich gehe in die Sant Nicolau Schule und ich lebe in Sabadell (neben Barcelona). Meine hobbys sind Fussball spielen (Am Dienstag und Donnerstag habe ich Fussballtraining und am Wochenende habe ich ein Spiel) und mit Freunde ins Kino gehen. Ich spiele auch gern Computer. Mein Geburtstag ist am 28. März. Ich lebe mit meiner Familie. Ich habe einen Bruder (er heisst David). Mein Vater heisst Juan Ramon und meine Mutter heisst Merce. Und das is alles!
 

Clara Garriga

Hallo! Ich heiße Clara und ich bin 15 Jahre alt. Ich lebe in Sabadell und ich gehe in die Sant Nicolau Schule.
Ich habe zwei Schwestern, Mireia und Berta. Und ich habe eine Schildkröte und einen Hamster.
Ich spreche Katalanisch, Spanisch, Englisch, und ein bisschen Deutsch.  
Meine Hobbys sind Theater, Gymnastik, und Tanzen. Samstagsnachmittag spiele ich Theater und zwei Mal pro Woche mache ich Gymnastik.
Ich fahre gern zum Strand, und im Sommer surfe ich gern. Im winter fahren wir in die Bergen und ich mag Ski.





Berta Espasa

Hallo!
Mein Name ist Berta und mein Familienname ist Espasa. Ich bin fünfzehn Jahre alt. Ich komme aus Katalonien und ich wohne in Sabadell. Ich tanze gern in der Tanzschule Bots und ich spiele gern Schlagzeug. Meine Hobbies sind sport treiben, Musik hören und viel spaβ mit meinen Freunden haben.
Ich habe einen Bruder. Sein Name ist Pol und er ist neunzehn Jahre alt. Er spielt gern Basketball.
Ich habe auch eine Hundin. Ihr Name ist Nina und sie geht gern spazieren. Sie ist ein Cocker Spaniel.
Meiner Mutter heisst Carme und sie liest gern.  Sie ist Sekretärin.
Mein Vater heisst Josep Maria. Er arbeitet in einer Bank. Er mag Autos.
Ich wohne mit meinen Eltern, meinem Bruder und meiner Hundin und ich liebe meine Familie.


Oriol Capell


Ich heiße Oriol und ich bin 16 Jahre alt. Ich wohne in Sabadell mit meiner Familie; Mein Bruder Ignasi, der 20 Jahre alt ist, meine Mutter Mercè und mein Vater Santi. Beide Eltern sind Ärzte und mein Bruder studiert Engineering. Ich spreche einige Sprachen: Katalanisch, Spanisch, Englisch, Franzözisch und ich will Deutsch lernen. Ich habe viele hobbies aber meine Lieblingshobbies sind Sport ,  Fußball spielen und malen. Ich liebe Fußball, entweder spielen oder sehen. Mein Lieblingsteam ist FC Barcelona. Ich mag Partys am Wochenende, weil ich gerne Musik höre und Freunde treffe. In der Schule mein Lieblingsfach ist Sport, aber ich mag auch Geschichte oder Katalanisch. Ich bin glücklich, lustig, ein guter Freund und vielleicht ein bisschen scheu.



Enric Llonch

Ich heisse Enric Llonch und ich bin 15 Jahre alt. Meine Schule heisst Sant Nicolau. Ich komme aus Catalunya. Ich kann Fussball spielen und ich mag im Internet surfen. Ich kann nicht singen oder Gitarre spielen.Jeden Dienstag und Donnerstag gehe ich schwimmen in Club Natació Sabadell. Mein Hobby ist schwimmen und ich fotografiere gern. Ich mag Cola und Schokoladenkuchen. Ich spiele nicht gern Tennis aber ich spiele gernPadel. Am Wochenende schlafe ich gern lang.

Arnau Bach


Hallo!  Mein Name ist Arnau Bach und ich bin 15 Jahre alt. Ich wohne in Sabadell und ich gehe in die Sant Nicolau Schule. Ich spiele Basketball am liebsten und ich spiele für das Team von Sant Nicolau. Am Dienstag, Donnerstag und Freitag habe ich Basketballtraining und am Wochenende habe ich ein Spiel. Ich habe eine Schwester, Meritxell. Meritxell ist 12 Jahre alt. Meine Mutter, Susana,  ist eine Lehrerin und mein Vater, Eduard,  arbeitet in einer Bank. Jeden Sommer fahren wir nach Sant  Antoni. In Sant Antoni schwimme ich am strand und ich spiele Fuβball und Basketball.

 

Mònica Vallhonrat


Hallo! Ich bin Mònica und ich bin fünfzehn Jahre alt. Ich wohe in Sabadell mit meine Eltern und meine Schwester. Meine Schule ist Sant Nicolau und ich bin in der Klasse 11A.
Ich mache viel Sport: Ich spiele Basketball dreimal pro Woche und am Sonntag habe ich ein Basketballspiel. Dreimal pro Woche habe ich auch Basketball Training aber ich spiele nicht selbst Basketball. Ich bin Basketball trainerin von Kinder. Ich spiele auch Musik und ich spiele gern die Harpe. Am Dienstag und am Donnerstag habe ich Mittags Englisch.
In meine Freizeit höre ich gern Musik, ich lese gern, ich schreibe gern und ich koche auch gern.
Im Winter fahre ich gern Schi und im Sommer gehe ich gern zum Strand.

Sara Martin


Hallo, ich heisse Sara , ich bin sechzehn Jahre alt. Ich komme aus Catalonia und ich wohne in Sant Quirze del Vallès. Ich gehe in die Sant Nicolau Schule in der klasse 11-A.Ich habe einen Bruder, er heisst Hector und er ist zweiundzwanzig Jahre alt.Ich mag klavier spielen in meiner freizeit, und mit Freunde ausgehen. Ich gehe ins kino, singe,  und surfe im internet. Ich mache gern  mit Fotos mit meinen Freunde , höre Müsik,  lese Magazine und koche.  Ich sehe auch gern Fussballspiele.Ich habe eine Hundin, sie heisst Luna.Sie ist zwei  Jahre alt und  ist ein Pudel. Ich liebe sie sehr !
 

 

Esther Rebull


Hallo, mein Name ist Esther Rebull und ich bin 16 Jahre alt. Mein Geburtstag ist am 15. Mai. Ich wohne in Sabadell, neben der Schule. Mein Schule heiβt Sant Nicolau. Ich wohne mit meiner Familie. Meine Eltern heiβen Ricard und Conxita. Ich habe zwei Schwestern: Marta (sie ist 14 Jahre alt) und Júlia (sie ist 11 Jahre alt). Sie sind auch in Sant Nicolau Schule. Ich spiele gern Klavier und Gitarre. Ich sehe gern fern, ich tanze gern und ich singe gern. Ich surfe gern im Internet und ich mag meine Freizeit. Ich treffe gern am Wochenende mit meinen Freunde und meine Freundinen. Ich schwimme gern im Sommer. Ich spiele Basketball am liebsten.Ich habe Basketball Training jeden Montag, Mittwoch und Freitag. Ich bin Basketballtrainerin von Kinder. Wir trainieren jeden Dienstag und Donnerstag. Jedes Wochenende habe ich ein Basketballspiel.

 

divendres, 20 de setembre del 2013

Ivet Fochs

Ich bin Ivet, und ich bin fünfzehn Jahre alt. Mein Geburtstag ist am 12. November. Ich komme aus Katalonien, ich wohne in Sabadell und ich spreche Katalanisch. Ich gehe in die Sant Nicolau Schule, in der Klasse 11A. In mein Freizeit treffe ich gern Freunde, und wir gehen  essen, ins Kino, spazieren.. Mein Lieblingsessen ist Sushi, und alle Gerichte aus Japan. Ich liebe die Farbe blau, und ich mag Hockey und Badminton spielen. Mein Lieblingstier ist meine Katze, Violeta. Sie ist weiß und Fett. Ich liebe sie. Ich mag Flöte spielen und Musik hören, ich liebe Musik! Oft höre ich Elektronik, Dubstep, Dane, Hip-Hop und Hausmusik. Ich mag nicht Fußball spielen, und ich hasse Ethik. Ich mache nicht gern meine Hausaufgaben, aber es ist meine Pflicht. Mein Traum ist Biologin sein und in Irland mit mein Familie wohnen.


 

Júlia Argelaguet


Hallo! Ich heiβe Júlia Argelaguet und ich bin 15 Jahre alt.Mein Geburtstag ist am siebten November.Ich gehe in die Sant NicolauSschule.  Mein Vater heiβt Joan und meine Mutter Carme.Wir sind zwei Kinder, meine Schwester Silvia und ich. Ich kann Katalanisch, Spanisch und Englisch sprechen aber normalerweise spreche ich Katalanisch zu Hause. Ich bin in Barcelona geboren aber ich lebe in Sabadell, eine Stadt sehr viel nähe Barcelona.Mein Vater will keinen Hunde aber ich mag Hunde sehr. Ich spiele gern Voley,  zweimal pro Woche, am Montag und am Mittwoch und ich lerne Englisch am Donnerstag. Am wochenende besuche ich meine Freunde und ich besuche auch manchmal meine Groβeltern. Im Sommer reise ich gern mit meine Familie oder fahre ans Meer mit meine Freunde.

Oriol Martinez


Ich heisse Oriol Martínez Torrecilla. Ich bin 16 Jahre alt. Ich wohne in der Nähe von Barcelona,in Sabadell. Letzten Sommer habe ich 3 Monate in Bracht (Deutschland) gewohnt, mit Familie Heines.
Meine Hobbys sind surfen,snowboard und fussball spielen. Von Montag bis Donnerstag habe ich nach der Schule Activitäten. Montags und Mittwochs traniere ich Taekwondo, und am Dienstag und Donnerstag gehe ich zu einem Deutschkurs.
Ich habe zwei Geschwister, einen Bruder und eine Schwester. Sie heissen Roger und Carla. Zum Schluss, ich wohne in einem Haus. Ich freu mich sehr auf den Austausch.

 



Marc Fullola

Hallo!
Ich heisse Marc und ich bin 15 Jahre alt. Ich habe eine Schwester, sie heisst Laia. Mein Vater heisst Carles und meine Mutter heisst Marta. Ich habe eine Katze. Meine Katze heisst Meli. Ich habe viele Freunde. Sie heissen Oriol, Arnau, Jordi...
Am Dienstag, am Donnerstag, am Freitag und am Wochenende,  spiele ich Basketball und am Montag und Mittwoch lerne ich Franzözisch.
Meine Hobbies sind Basketball spielen, Freunde treffen, im Internet surfen, Musik hören, fernsehen...
Ich koche nicht gern, ich mache nicht gern die Hausufgaben aber ich bin ein guter Schüler.
Meine Lieblingsfächer sind Mathe und Sport.
Auf wiedersehen.


David Santirso

Hallo,
Ich heiße David und ich bin 15 Jahre alt. Ich wohne im Sabadell, eine Stadt 20 Km von Barcelona. Mein Gymnasium ist Sant Nikolau Schule. Ich kann Spanisch, Englisch, Katalanisch und ein bisschen Deutsch sprechen. Im meine Freizeit liebe ich Fahrrad fahren. Am Wochenende gehe ich ins Kino oder nach Barcelona. Jeden Tag stehe ich um sieben Uhr auf. Dann dusche und frühstücke ich. Dann gehe ich in die Schule mit dem Rad oder Bus. Und ich habe 5 Stunden Unterricht am Morgen und 2 Stunden am Abend. Zum Glück am Mittwochabend und Freitagabend bin ich frei. Prima!
Auf demFoto du kannst meine Familie sehen. Meine Mutter heißt Rosa. Sie ist Englisch Lehrerin von Beruf. Und mein Vater heißt David. Er ist Englisch Lehrer von Beruf auch.
Und du? Kannst du Spanisch sprechen? Und Englisch?
Bis bald !


Noa Rof


Mein Name ist Noa. Mein Familienname ist Rof Daviu. Ich bin sechzehn Jahre alt. Ich komme aus Katalonien. Meine Adresse ist Industriastraße Numer 45. Meine Telefonnumer ist 661754748. Ich gehe in die Sant Nicolau Schule.Ich spreche Katalanisch und Spanisch als Muttersprache aber ich spreche auch Englisch und Deutsch. Ich habe eine Schwester, sie heißt  Mar und sie ist neunzehn Jahre alt. Ich habe  auch einen Hund, sie ist klein und sie heißt Kira. Meine Eltern sind geschieden. Meine Mutter heißt Ester und mein Vater heißt Ricard. In meine Klasse sind dreißig Schüler. In meiner Freizeit tanze ich zweimal pro Woche und ich bin Nachhilfelehrerin von mein cousin, am Dienstag und Donnerstag. Am Samstag spiele ich Theater. Ich tanze am liebsten und ich spiele Basketball nicht so gern. Ich backe gern Schokoladenkuchen. Ich mag Spaghetti aber ich mag keine Zwiebeln. Das Bild von meiner Schwester und ich ist in Berlín, eine schöne Stadt.

Auf wiedersehen !


dijous, 19 de setembre del 2013

INTERCAMBIO 2013-2014

                                                     INTERCAMBIO 2013-2014

Hola amigos !! Estos son los chicos y chicas del intercambio del curso 2013-2014 ...

Os  esperamos en Sabadell el dia 21 de Octubre. Tenemos muchas ganas de conoceros :)




dimarts, 11 de juny del 2013

Unsere Routine - Berta E., Berta G., Noa Rof und Mariona T,

Hallo Schüler von Flötenteich!

Wir sind Noa, Berta, Berta und Mariona und wir zeigen euch unsere tägliche Routine. 
Bis November in Sabadell!


dimecres, 15 de maig del 2013

INTERCAMBIO 2012 - SCHÜLERAUSTAUSCH 2012



                                                 
                                                       SABADELL, NOVIEMBRE 2012





                                                   

                                                          OLDENBURG, ABRIL 2013
                                                         
                                                 












dimarts, 14 de maig del 2013

INTERCAMBI0 2011 - SCHÜLERAUSTAUSCH 2011


   OLDENBURG, ABRIL 2011




INTERCAMBIO 2009 - SCHÜLERAUSTAUSCH 2009



OLDENBURG, 2009



                                                         


                                                 

INTERCAMBIO 2008 - SCHÜLERAUSTAUSCH 2008



   SABADELL, 2008



OLDENBURG, 2009


INTERCAMBIO 2007 -SCHÜLERAUSTAUSCH 2007


   OLDENBURG, MAYO 2007

                                                               








INTERCAMBIO 2006 - SCHÜLERAUSTAUSCH 2006



SITGES, NOVIEMBRE 2006


                                                           OLDENBURG, MAIG 2007
                                                   








NUESTRO PROYECTO - UNSER PROJEKT



Desde el año 2006 las escuelas Flötenteich de Oldenburg y Sant Nicolau de Sabadell trabajan en un proyecto común. A lo largo del curso de 1º de bachillerato los alumnos de las dos escuelas realizan conjuntamente actividades relacionadas con la cultura y la lengua de los dos países. Cada año se realiza un intercambio con alumnos de las dos escuelas. Es una experiencia fantástica que les permite conocer ambos países, el entorno que rodea a las escuelas, las familias de acogida y,  por supuesto, el idioma.
...............................................................................................................

Im Jahr 2006 haben die Schulen Flötenteich und Sant Nicolau ein Projekt ins Leben gerufen, dass jedes Jahr erneut die Schüler der 11. Klasse beider Schulen zusammen bringt, um über Kultur und Sprache des anderen Landes zu reden und beides kennenzulernen.
Jedes Jahr findet ein Schüleraustausch statt. Es ist eine positive Erfahrung für die Schüler beider Länder, die Schulen, die Umgebung, die Gastfamilien und die Sprache kennenzulernen. 

IGS FLÖTENTEICH - SANT NICOLAU


IGS Flötenteich - Oldenburg




                                                             Sant Nicolau - Sabadell