dimarts, 17 de novembre del 2015

Intercambio en Sabadell

Nuestros amigos alemanes llegaron a Sabadell el lunes por la tarde, al día siguiente fuimos a Barcelona a visitar el barrio gótico y la catedral, allí jugamos a un juego para conocernos un poco más.
El miércoles los alumnos catalanes tenían que ir a la escuela mientras los alemanes y las profesoras fueron a visitar el estadio del FCBarcelona.
El jueves fuimos todos los estudiantes a la playa de Mataró y comimos en un restaurante todos juntos.
Al día siguiente los alumnos catalanes fueron a la escuela y los alemanes fueron a visitar la Sagrada Família. Por la noche hicimos una cena con las familias y proyectamos unas fotos, después los alumnos fuimos a la discoteca.
El sábado pasamos el día con la familia.
El domingo fue un día muy emotivo, los alemanes tenían que irse a su país y nosotros no queríamos que se fuesen. Se fueron a las 9:45 y ya tenemos ganas de volver a verlos el mes de marzo que será cuando nosotros iremos a Oldenburg.

Queralt Ubia i Jordi Miró

Alumnos de 1º de bachillerato

Intercambio Flötenteich-Sant Nicolau 2015

divendres, 1 de maig del 2015

24 DE ABRIL : DIA DE SANT JORDI

El 24 de abril es Sant Jordi, el patrón de Catalunya. Es un día muy especial. Los chicos regalan una rosa a las chicas y ellas les compran un libro. En Sant Nicolau lo celebramos con una gran fiesta. Se hacen representaciones musicales, un certamen literario y se entregan diplomas a los alumnos que acaban el bachillerato. En el patio hay una parada donde se venden libros y los alumnos de ESO participan en un concurso de pasteles.
Die ESO Schüler haben tolle Kuchen gebacken
Unsere Mädchen vom Deutschunterricht haben Bücher für die Jungs gekauft !

dijous, 9 d’abril del 2015

Noviembre 2014 Intercambio con los alumnos de Oldenburg en Sabadell

Esta última semana, diecisiete alumnos de Alemania y veinte de Cataluña nos hemos encontrado para poder compartir experiencias y vivencias entre nosotros, y así poner en común hábitos de ambas culturas. La primera parte de este intercambio la hemos hecho en Sabadell. Después de estar todos nosotros durante las semanas previas con los nervios a flor de piel, finalmente el momento de encontrarnos por primera vez con nuestros correspondientes alemanes, llegó. Ellos pudieron visitar nuestra capital, Barcelona, y todos juntos también hemos podido disfrutar de un día de desconexión en Mataró, donde algunos chicos y chicas, incluso, se bañaron. Además, el Camp Nou y la Sagrada Familia fueron dos actividades que los alemanes visitaron, pero donde, desgraciadamente, nosotros no pudimos acompañarlos. Sin embargo, día a día, alemanes y catalanes cogíamos cada vez más confianza, lo que fortaleció nuestras relaciones. Pasar mañanas y tardes con ellos, compartiendo actividades y mezclando personalidades y culturas hemos tenido la oportunidad de descubrir una experiencia fantástica que todos repetiríamos. Y lo mejor... SOLO LLEVAMOS MEDIO VIAJE RECORRIDO! Próxima parada: Oldenburg  Texto :Tania Banús